Appelez-nous 24h/24 et 7j/7 pour les tarifs aériens les plus bas
1-888-805-5267Politique de confidentialité - Anglais
Date d'entrée en vigueur :13 janvier 2025
Bookndfly.com est détenu et exploité parBookndfly LLC(« Bookndfly », « nous », « notre » ou « nos »). Nous attachons une grande importance à la protection de votre vie privée et nous nous engageons à protéger les renseignements personnels que vous nous communiquez. La présente Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons, conservons, partageons et protégeons vos renseignements lorsque vous utilisez notre site Web, nos applications mobiles, nos services à la clientèle et les services de réservation de voyages connexes (collectivement, les « Services »).
En utilisant Bookndfly.com ou toute autre partie de nos Services, vous acceptez les termes et conditions de la présente Politique de confidentialité et des Conditions générales d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces termes et conditions, veuillez cesser d'utiliser nos Services.
Bookndfly.com est une plateforme d'assistance aux voyages en ligne détenue et exploitée parBookndfly LLC,Une société d'assistance aux voyages basée aux États-Unis. Nous aidons nos clients à réserver et à gérer leurs vols en toute transparence et grâce à un service client fiable.
Nom légal de l'entreprise :Bookndfly LLC
E-mail: support@Bookndfly.com
Téléphone:+1-888-805-5267
Informations que nous recueillons
Nous collectons des informations personnelles et non personnelles afin de fournir nos services efficacement.
Nous utilisons vos informations pour :
Sur Bookndfly.com, les « informations personnelles » désignent toute information permettant de vous identifier en tant qu’individu ou relative à une personne identifiable. Cela peut inclure, par exemple :
Toute information supplémentaire que vous choisissez de nous fournir lors de vos communications avec nous ou de vos réservations de voyage (préférences alimentaires et besoins d'accessibilité), ainsi que les détails relatifs à vos réservations (points de départ et destinations).
Détails de la réservation (lieux de départ et d'arrivée)
Si vous nous communiquez, à nous ou à nos prestataires de services, des informations personnelles concernant une autre personne dans le cadre des Services, vous confirmez avoir les droits, l'autorisation et l'accord nécessaires de la personne concernée pour nous fournir ces informations et nous permettre de les utiliser conformément à la présente politique de confidentialité.
Façons dont nous recueillons les renseignements personnels
Voici quelques exemples de méthodes utilisées par nous et certains tiers pour recueillir des renseignements personnels :
Comme de nombreux services en ligne, Bookndfly.com et nos partenaires tiers de confiance collectent automatiquement certaines informations que vous nous fournissez, ainsi que des informations relatives à votre appareil et à votre utilisation des Services. Ces informations peuvent inclure les éléments suivants (collectivement, « »).Données analytiques/publicitaires”):
Les types de données que nous pouvons collecter comprennent :
Certaines de ces données, prises isolément, peuvent ne pas être considérées comme des « informations personnelles » au sens de certaines lois. Toutefois, lorsque nous les combinons à d’autres informations permettant de vous identifier, nous les traitons comme des informations personnelles et les gérons conformément à la présente politique de confidentialité.
Voici quelques-unes des méthodes utilisées par Bookndfly.com et ses partenaires tiers de confiance pour collecter des données analytiques et publicitaires afin d'adapter nos services à vos besoins et de vous proposer des publicités plus pertinentes. Ces méthodes incluent :
Depuis votre navigateur ou appareil
Nous collectons automatiquement certaines informations techniques fournies par votre navigateur ou votre appareil, telles que :
En utilisant nos sites Web
Lorsque vous consultez Bookndfly.com, nous et nos partenaires pouvons suivre votre activité d'utilisation, notamment :
Les cookies sont des fichiers d'information stockés sur votre appareil pour mémoriser vos préférences et votre utilisation de nos services. Ils peuvent collecter des données concernant le type de navigateur, les pages consultées, le temps passé sur chaque page et des identifiants uniques. Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité.Politique relative aux cookies.
Balises pixel et technologies similaires
Nous pouvons utiliser des pixels invisibles (également appelés balises Web ou GIF transparents) pour :
Nous et nos partenaires pouvons collecter des informations relatives à votre utilisation via des objets partagés locaux Flash (« objets partagés locaux Flash »), également appelés cookies Flash. Pour refuser ces objets partagés, vous pouvez modifier les préférences de Flash Player afin de les désactiver ou de les supprimer, mais cela risque de réduire certaines fonctionnalités.
Nous utilisons ces outils conformément aux lois applicables, et vous pouvez gérer certaines préférences de suivi via les paramètres de votre navigateur ou les options de désactivation fournies par ces tiers.
Chez Bookndfly.com, nous utilisons les renseignements personnels que nous recueillons à diverses fins liées à la fourniture et à l'amélioration de nos services, notamment :
Nous pouvons utiliser vos informations si nécessaire pour :
Nous pouvons mélanger ou convertir vos données personnelles sous une forme qui ne permet plus de vous identifier. Une fois anonymisées ou collectées, ces données peuvent être utilisées pour des recherches, des analyses, l'amélioration de nos produits ou services, et à d'autres fins légitimes.
Nous utiliserons vos renseignements personnels à d’autres fins lorsque vous aurez donné votre consentement explicite ou lorsque vous en serez informé au moment de la collecte.
Chez Bookndfly.com, nous pouvons être amenés à transmettre vos données personnelles à des tiers afin de fournir, d'exploiter et d'améliorer nos services. À l'exception de nos filiales et prestataires de services sous contrat, nous n'exerçons aucun contrôle sur ces tiers, et le traitement de vos informations par ces derniers est donc soumis à leurs politiques de confidentialité respectives. Il vous appartient de consulter les politiques de confidentialité de toute entreprise tierce auprès de laquelle vous décidez d'acheter des produits ou des services via notre plateforme.
Prestataires de services :Nous travaillons avec des fournisseurs tiers qui nous aident pour des fonctions telles que :
Ces fournisseurs sont contractuellement tenus d'utiliser vos informations uniquement pour exécuter des services en notre nom.
Promotions et enquêtes :Lorsque vous décidez de participer à des promotions, des tirages au sort, des concours ou des sondages, nous pouvons communiquer votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et/ou votre adresse électronique au commanditaire ou à l'organisateur du programme, et vous êtes soumis à toutes les conditions supplémentaires que vous acceptez à ce moment-là.
Partage social et public :Les données que vous publiez dans les sections publiques de notre site (forums, avis ou autres données de profil) peuvent être consultées par les autres membres et le grand public. Lorsque vous connectez un compte de réseau social à votre compte, nous pouvons partager les informations correspondantes sur ce réseau, conformément aux paramètres de confidentialité.
Transferts d'entreprise :Des informations personnelles pourraient être transférées à une partie acquéreuse à la suite d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation ou de la vente de la totalité ou d'une partie de l'entreprise ; dans un tel cas, ces informations resteraient soumises aux engagements pris dans la présente politique de confidentialité.
Informations juridiques et de sécurité :Nous pouvons partager les renseignements personnels lorsque cela est nécessaire pour :
Nous ne vendons pas vos informations personnelles à des tiers.
Services tiers :La présente Politique de confidentialité s'applique uniquement à nos pratiques et ne s'applique pas aux pratiques de confidentialité ou de gestion des informations des tiers, y compris les sites web ou services tiers que nous ne contrôlons ni n'exploitons. Bookndfly n'a aucun contrôle sur la manière dont les fournisseurs, partenaires, intermédiaires et/ou prestataires de services tiers accèdent à vos informations, les utilisent ou les partagent lorsque vous utilisez leurs produits et/ou services disponibles via notre plateforme ou intégrés à celle-ci, même si ces produits et services y sont intégrés.
Cela inclut, sans toutefois s'y limiter :
Nous tenons à préciser que la présence de liens, de fonctionnalités ou de publicités de tiers sur notre site web ne signifie pas que Bookndfly.com ou ses affiliés les approuvent.
Nos pratiques en matière de confidentialité et de collecte de données ne régissent en aucun cas les pratiques des tiers qui peuvent nous aider, tels que les grandes entreprises technologiques commeFacebook, Pomme, Google, MicrosoftLes développeurs d'applications, les plateformes mobiles, les fabricants d'appareils et les opérateurs de téléphonie mobile peuvent également traiter vos données. Si vous interagissez avec ces entreprises via nos Services, par exemple en vous connectant avec un compte de réseau social ou en téléchargeant une application tierce, veuillez consulter directement leurs politiques de confidentialité respectives afin de comprendre comment elles traitent vos informations.
Bookndfly, ainsi que ses partenaires publicitaires tiers autorisés (plateformes technologiques publicitaires, sociétés de reciblage, réseaux sociaux et services d'analyse), peuvent traiter vos informations afin de vous proposer des publicités sur un appareil ou une plateforme, en fonction des informations que nous recueillons ou recevons à votre sujet et de vos interactions avec les publicités diffusées dans le cadre de Bookndfly. Cela peut comprendre :
Ces informations sont collectées à l'aide de différentes technologies de suivi que nous et nos partenaires utilisons pour obtenir ces informations, notammentcookies, balises pixel(également appelés balises Web), kits de développement logiciel (SDK), et les interfaces de programmation d'applications (ApisCes outils nous permettent d'identifier votre appareil ou votre navigateur sur différents appareils et sessions. Nous pouvons également partager des identifiants hachés ou chiffrés (comme votre adresse e-mail) avec nos partenaires publicitaires afin de les aider à diffuser et à mesurer plus précisément les publicités.
Vous pouvez choisir de ne pas recevoir de publicités ciblées via votre navigateur Web ou mobile en consultant ces ressources :
Pour gérer vos préférences publicitaires directement sur l'une des plateformes de médias sociaux (Facebook ou Instagram), vous pouvez le faire via les paramètres de confidentialité ou de publicité proposés sur ces plateformes.
Veuillez prendre note :
Chez Bookndfly, nous mettons en œuvre des mesures de sécurité organisationnelles, techniques et administratives rigoureuses afin de protéger vos informations personnelles contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés. Cependant, en matière de transmission de données sur Internet et de stockage électronique de données, aucun procédé n'est infaillible.
Si vous soupçonnez que votre interaction avec nous n'est plus sécurisée (y compris en cas de suspicion d'accès non autorisé à votre compte Bookndfly et/ou de violation de données), veuillez nous contacter immédiatement aux coordonnées indiquées dans la section ci-dessous.Nous contacter».
Vous pouvez à tout moment interrompre la réception des e-mails marketing envoyés par Bookndfly en cliquant sur le lien de désabonnement figurant dans chaque e-mail promotionnel ou en nous contactant via les informations mentionnées dans le «Contactez-nousVous pouvez modifier les paramètres de votre appareil pour désactiver les notifications push.
Soyez assuré que même si nous traiterons immédiatement votre demande de désabonnement, nous pourrons continuer à vous envoyer, si nécessaire, des messages administratifs ou transactionnels importants (confirmations et mises à jour de réservation) qui ne seraient pas concernés par votre désabonnement marketing.
Si vous souhaitez accéder à vos informations personnelles que vous nous avez fournies, les modifier ou les supprimer, vous pouvez nous contacter viasupport@Bookndfly.comAprès réception de votre demande, nous vous indiquerons par courriel les étapes à suivre.
Afin de vérifier votre identité, nous pourrions avoir besoin de confirmer vos renseignements personnels avant qu'une demande d'exercice de vos droits puisse être initiée, et avant de répondre à votre demande, cette vérification devra être effectuée en ce qui concerne les renseignements personnels liés à l'adresse électronique spécifique utilisée pour demander ces renseignements.
Nous nous engageons à répondre à toutes les demandes dans les meilleurs délais et conformément à la loi. Toutefois, il est important de noter que nous pourrions être amenés à conserver certaines informations relatives à l'archivage ou au suivi des transactions que vous auriez pu initier avant de formuler votre demande. Il est également possible que nous conservions des données résiduelles dans nos systèmes, car elles peuvent être nécessaires à nos opérations et/ou à des fins légales.
Sauf disposition légale contraire, vos informations personnelles ne sont conservées dans nos bases de données que pendant la durée nécessaire au respect des finalités décrites dans le présent document de politique de confidentialité.
Nos services sont réservés aux personnes âgées de plus de 18 ans. Nous vous prions de ne pas publier d'informations personnelles via nos services si vous êtes mineur.
Nous vous prions de ne pas partager d'informations personnelles sensibles via nos services. Cela inclut, sans s'y limiter, les numéros d'assurance sociale, l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, les données médicales ou de santé, les informations biométriques ou génétiques, les condamnations pénales et les informations relatives à l'appartenance syndicale.
Avis important à l'intention des personnes ne résidant pas aux États-Unis
Nos serveurs sont situés aux États-Unis. En utilisant nos Services ou en nous fournissant des données, y compris des données personnelles, vous consentez au transfert de ces données, même si la législation de votre pays de résidence peut les encadrer différemment et en restreindre l'utilisation. À l'exception des transferts de données couverts par le RGPD, le fait de communiquer ou de refuser de communiquer ces informations à nos Services vaut acceptation de ce transfert.
Les utilisateurs résidant dans l’Espace économique européen (ou « EEE ») sont invités à consulter la présente notice de confidentialité relative au Règlement général sur la protection des données (RGPD), disponible ici. Pour en savoir plus sur le cadre de protection des données, veuillez consulter notre notice de confidentialité RGPD ici.
Selon votre lieu de résidence, vous pourriez avoir le droit à :
Pour exercer ces droits, veuillez nous envoyer un courriel àsupport@Bookndfly.comavec votre demande.
Si vous utilisez nos services en dehors du système des États-Unis, sachez que vos données seront traitées aux États-Unis, dont les politiques de protection des données peuvent différer de celles de votre pays d'origine.
Mises à jour de la présente politique de confidentialité
Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité. La date d'entrée en vigueur indiquée ci-dessus correspond à la dernière mise à jour. En continuant à utiliser nos services après ces modifications, vous acceptez la nouvelle politique.
Certains États américains ont adopté des lois sur la protection de la vie privée qui confèrent à leurs résidents des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Cette section explique vos droits si vous résidez dans l'un de ces États et comment les exercer.
Lois étatiques sur la protection de la vie privée :Si vous êtes un résident deCalifornie, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Tennessee, Texas, Utah ou VirginieVeuillez consulter notreAvis relatif à la protection de la vie privée des États américainspour plus de détails sur vos droits en matière de protection de la vie privée et sur la manière dont nous traitons vos données personnelles conformément aux lois étatiques applicables en matière de protection de la vie privée.
Confidentialité des données de santé des consommateurs :Si vous êtes un résident deÉtat de Washington ou Nevada, veuillez consulter notreAvis de confidentialité des données de santé des consommateurs de Washington et du Nevadapour obtenir des informations sur la manière dont nous recueillons, utilisons et protégeons les données de santé des consommateurs conformément aux lois applicables.
Loi californienne « Shine the Light » :En vertu de l'article 1798.83 du Code civil de Californie (le« Faire briller la lumière »Conformément à la loi californienne, les résidents de Californie peuvent demander des détails sur la manière dont nous partageons certaines catégories de renseignements personnels avec nos affiliés et des tiers à des fins de marketing direct.
Pour faire une telle demande, veuillez nous contacter en utilisant les informations fournies dans le« Nous contacter »Veuillez consulter la section ci-dessous. Veuillez indiquer « Demande de confidentialité Californie » dans l’objet de votre courriel ou de votre demande écrite.
Ne pas suivre :À l'exception duContrôle global de la confidentialité (GPC)signaux décrits dans notreAvis relatif à la protection de la vie privée des États américains, notre site web ne répond pas actuellement àNe pas suivre (DNT)Signaux du navigateur ou mécanismes similaires.
Contactez-nous
Vous pouvez nous contacter si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de confidentialité à l'adresse suivante :
Par courriel :support@Bookndfly.com
Par téléphone :+1-888-805-5267