Última actualización: Enero de 2026

Bienvenido a Bookndfly.com. . Esta Política de Cookies explica cómo Bookndfly LLC (“nosotros”) utiliza cookies y tecnologías de seguimiento similares cuando visita nuestro sitio web. Describe qué son estas tecnologías, por qué las usamos y sus derechos para controlar su uso.

Al utilizar nuestro sitio web, usted consiente el uso de cookies y tecnologías similares según lo descrito en esta política, salvo que decida gestionarlas o deshabilitarlas a través de la configuración de su navegador o mediante nuestra herramienta de consentimiento de cookies.

1. ¿Qué son las Cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su computadora, teléfono inteligente u otro dispositivo cuando visita un sitio web. Son comunes y permiten que los sitios web funcionen de manera más eficiente, ofreciendo una experiencia más personalizada y mostrando información adecuada.

• Cookies de Sesión: Son temporales y se almacenan solo hasta que cierra su navegador.
• Cookies Persistentes: Permanecen en su dispositivo por un período determinado después de cerrar el navegador y nos permiten identificar su dispositivo en visitas posteriores.

También utilizamos otras tecnologías similares que funcionan como cookies, tales como balizas web, píxeles y SDKs (en conjunto, “Cookies” en esta política).

2. ¿Por Qué Usamos Cookies?

Las cookies nos ayudan a proporcionar, proteger y mejorar la experiencia en Bookndfly.com. . Las utilizamos principalmente para:

• Operación Esencial: Permiten funcionalidades básicas del sitio, como mantener su sesión durante el proceso de reserva y recordar sus selecciones. Son necesarias y no pueden desactivarse.
• Rendimiento y Analítica: Nos ayudan a entender cómo los visitantes interactúan con el sitio, qué páginas son populares y si se producen errores. Estos datos agregados y anónimos mejoran el rendimiento y diseño del sitio (ej. Mouseflow, Google Analytics).
• Funcionalidad: Recuerdan sus preferencias y ofrecen características más personalizadas para mejorar su experiencia de navegación.
• Publicidad y Segmentación: Construyen un perfil de sus intereses según su actividad de navegación y muestran anuncios relevantes de vuelos y hoteles en otros sitios (ej. Google Ads, Facebook Pixel).

3. Tipos de Cookies que Usamos

Las cookies en nuestro sitio pueden ser establecidas por nosotros (cookies de primera parte) o por proveedores externos de confianza (cookies de terceros):

• Cookies Estrictamente Necesarias: Son esenciales para navegar y usar las funciones del sitio, como acceder a áreas seguras.
• Cookies de Rendimiento: Recogen información anónima sobre cómo los visitantes usan el sitio y ayudan a mejorar su funcionamiento.
• Cookies Funcionales: Permiten almacenar sus preferencias y ofrecer características más personalizadas.
• Cookies de Publicidad/Segmentación: Rastrean sus hábitos de navegación para mostrar anuncios relevantes y limitar la frecuencia con la que los ve, además de medir la efectividad de campañas publicitarias.

4. Servicios de Terceros que Usamos

Trabajamos con socios seleccionados para potenciar nuestros esfuerzos de analítica y marketing:

• Google Analytics y Google Ads: Utilizamos estos servicios para analizar el tráfico del sitio web y optimizar nuestra publicidad. Google emplea cookies para elaborar informes sobre la actividad del sitio. Usted puede optar por no participar en Google Analytics aquí y personalizar la configuración de Google Ads en los enlaces correspondientes aquí.
• Meta (Facebook) Pixel: Esta herramienta nos ayuda a medir la efectividad de nuestra publicidad en Facebook e Instagram y a crear audiencias para mostrar anuncios relevantes. Puede consultar cómo utiliza Facebook los datos en la documentación oficial aquí.
• Mouseflow: Se trata de una herramienta de analítica web que ofrece funciones como la reproducción de sesiones y mapas de calor, lo que nos permite comprender el comportamiento de los usuarios y mejorar la usabilidad de nuestro sitio. Mouseflow no rastrea información en diferentes sitios web. Usted puede optar por no participar en el seguimiento de Mouseflow en el enlace correspondiente aquí.

5. Cómo Puede Gestionar las Cookies

Usted tiene derecho a decidir si acepta o rechaza las cookies.

Controles del Navegador:

Puede configurar su navegador para aceptar o rechazar cookies. La mayoría las acepta automáticamente, pero puede modificar la configuración para rechazarlas. Si las desactiva por completo, algunas funciones de Bookndfly.com pueden no funcionar correctamente.

Banner de Consentimiento:

Al visitar nuestro sitio por primera vez verá un banner de consentimiento de cookies. Puede usarlo para aceptar todas, rechazar las no esenciales o personalizar sus preferencias. Puede cambiar estas configuraciones en cualquier momento desde el enlace “Configuración de Cookies” en el pie de página.

Opt-Out de Terceros:

Puede rechazar la publicidad basada en intereses de muchas compañías participantes a través de:

• Digital Advertising Alliance (DAA): http://optout.aboutads.info/
• Network Advertising Initiative (NAI): http://optout.networkadvertising.org/

6. Contacto y Actualizaciones de la Política

Responsable de sus Datos: Bookndfly LLC es el responsable del tratamiento de los datos personales procesados mediante cookies en este sitio web.

Contáctenos:

• Correo electrónico:support@bookndfly.com 
• Teléfono: +1-888-805-5267

Actualizaciones de la Política:

Podemos revisar esta Política de Cookies ocasionalmente conforme a cambios tecnológicos, regulatorios o de nuestros servicios. Le recomendamos visitar esta página periódicamente para obtener la información más actualizada. La fecha indicada al inicio muestra la última actualización.

Para obtener detalles completos sobre cómo recopilamos, usamos y almacenamos sus datos personales, consulte nuestra Política de Privacidad.